© Sina Opalka

Ghájath Almadhún

básník a umělec

Ghájath Almadhún (* 1979) je palestinský básník a umělec. Narodil se v Damašku rodičům, kteří uprchli z Aškelonu. V roce 2008 odešel ze Sýrie do Švédska a dnes žije mezi Berlínem a Stockholmem. Ve své tvorbě propojuje témata exilu, paměti, války a vysídlení s osobní zkušeností i politickou reflexí. Je autorem pěti básnických sbírek a jeho básně byly přeložena do téměř třiceti jazyků. Vedle poezie se věnuje také experimentálním básnickým filmům a spolupracuje s výtvarnými umělci, hudebníky i badateli. Jeho nejnovější sbírka, která vyšla anglicky pod názvem I Have Brought You a Severed Hand (Přinesl jsem ti uťatou ruku, 2025) již byla přeložena do němčiny, nizozemštiny, portugalštiny a norštiny. Propojuje v ní osobní ztrátu s dějinami násilí, války a vysídlení, přičemž využívá surrealistické obrazy, ironii i černý humor. Almadhún je považován za jeden z nejvýraznějších hlasů současné arabské poezie.